Winterlicher Sekttresen am 11.12.

ENGLISH BELOW__________________


Liebe LGBTI-Gemeinde, 

das Jahr neigt sich zu Ende und vielen von uns drohen schlimme „Weihnachtsfeiern“. Dem wollen wir vorbeugen mit einem tuntisch-inspirierten und schangelig-perversen Sekttresen am 11.12.2019, beginnend um 19:30. Als Räumlichkeit haben wir wieder das „Gelegenheiten e.V.“ in Neukölln (Weserstraße 50, 12045 Berlin) gewinnen können.

Inhaltlich möchten wir uns dieses Mal den Freuden lesbischer Romanzen im New York der Neunziger Jahre widmen. Dazu zeigen wir einen kleinen filmischen Input (lasst euch überraschen!) und laden wie gewohnt zur Diskussion darüber ein.

Wir freuen uns schon auf euch,

Fabio und Johannes

 

Dear LGBTI persons at HU and elsewhere,

as the year is slowly coming to an end, it seems that one cannot escape the threath of Christmas parties! To present an alternative event, we invite you to a fairy-inspired and unruly-pervert sparkling wine evening, taking place at the 11th of December, starting from 7:30 pm. We are happy to announce that gorgeous "Gelegenheiten e.V." in Neukölln (Weserstraße 50, 12045 Berlin) will host us for the second time.

As an input, we will show a lesbian-themed film input that will take us back to New York City of the Nineties! Let yourself be surprised and stay tuned. After that, there will be space and time to discuss lesbian romancing nowadays.

Looking forward to seeing you once more,

Fabio and Johannes


LGBTI-Sektempfang

 

ENGLISH BELOW

 

16.10.2019 (Mittwoch/Wednesday), 19:30

 

Das LGBTI-Referat lädt im Rahmen der kritischen Orientierungswochen alle lesbischen, schwulen, bisexuellen, trans* und inter Studierenden ein zu einem Vernetzungs- und Barabend ins Gelegenheiten in Neukölln (Weserstraße 45, 12045 Berlin), Beginn ist um 19.30. Als Input zeigen wir einen Film, der sich der Reflexion von Homofeindlichkeit und Rassismus gegenüber Schwarzen Männern in den USA widmet und gleichzeitig ein Porträt jener Community in Zeiten von HIV/AIDS schafft. Lasst euch überraschen! Danach bietet sich in netter Runde die Möglichkeit, sich MIT SEKT unter LSBTI-Studierenden zu vernetzen und mehr über die Referatsarbeit zu erfahren. 

 

The LGBTI Department of the student council warmly invites all lesbian, gay, bisexual, trans* and inter students over for a networking and welcoming event at "Gelegenheiten" in Neukölln (Weserstraße 45, 12045 Berlin), starting time will be 7:30pm. For a start, we are gonna screen a film that both reflects on homophobia and racism against gay men in the US and creates a vivid portrait of that community in times of the HIV/AIDS pandemia. More information to come! After that, we will discuss and drink SPARKLING WINE and tell everyone a bit about our work at the LGBTI department. 




Vernetzungsabend im Südblock

Liebe Studis,

wie auf der Vollversammlung besprochen, laden wir euch zu einem ersten feuchtfröhlichen Vernetzungsabend am 19. Juni um 18 Uhr ein, auf dem wir gerne eure Ideen für die künftige Referatsarbeit sammeln. Da wir in der Uni nach intensiver Suche keine ansprechenden Räume gefunden haben, treffen wir uns für\'s erste im Südblock. Das nächste Treffen im Juli wird dann voraussichtlich in der Röhre am Campus Adlershof stattfinden.

Wir freuen uns auf euch!

liebst

Euer LGBTI-Referat
Fabio und Johannes

___

Dear all,

as discussed at our last plenary session, we are organizing a little get-together on June 19th at 18:00h to discuss future plans of our LGBTI-department. Unfortunately, we were not able to allocate rooms at the University, that\'s why were meeting up at lovely Südblock. 

looking forward to meeting you all!

with love,

your LGBTI-department HU
Fabio and Johannes

Das LGBTI-Referat

LGBTI-Referat

Vertretung für Lesbian, Gay, Bisexual, Trans* & Inter innerhalb der HU-Student_innenschaft

Referentinnen: Johannes & Fabio
Kontakt: lgbti@refrat.hu-berlin.de

Sprechzeiten in den Semesterferien nur nach Vereinbarung!

Sprechzeiten im Wintersemester 2019/2020: 
Montags 14-16h

Ziegelstraße 4, 10117 Berlin im Großraumbüro!

Um vorherige Anmeldung per Mail wird gebeten.







  • geändert:26.11.19, 21:54